【ネタバレ注意】Netflixをダウンさせた『ストレンジャー・シングス』シーズン5!

Noah Schnapp

〜英語トーク番組を100倍楽しむための完全ガイド〜

英語を長く学んでも、トーク番組になると全然わからない…。
その原因は、語彙だけでなく文化背景・人物・前提知識が欠けているから。
でも、それがわかると面白さは100倍

今回取り上げるのは、
Netflixをクラッシュさせた話題作
『ストレンジャー・シングス』シーズン5直後の、
ノア・シュナップ × ジミー・ファロンの爆笑トーク!

この記事では、
番組内のジョーク・文化背景・使える英語表現を、
楽しく・わかりやすく解説していきます。

この13分、英語学習者にとっては宝の山です。
さっそく一緒に、内容をひも解いていきましょう👇

📺 番組情報

項目内容
番組名The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
放送日2025年12月4日
動画リンクYouTube
動画の長さ約13分
ゲストNoah Schnapp(ノア・シュナップ)

目次

🎬 配信直後にNetflixがダウン!

『ストレンジャー・シングス』シーズン5の配信開始直後、Netflixをダウンさせたという伝説的スタートを切った本作。主人公ウィル・バイヤーズを演じるノア・シュナップがジミー・ファロンのトーク番組に出演し、衝撃の最終回について語っています。

  • 🔥 第4話のラストの撮影裏話が満載
  • 😂 ノアの「ハンナ・モンタナ」な大学生活エピソード
  • 🤯 ウィルの新能力開発の舞台裏
  • 🩸 あの「鼻血シーン」を番組で再現!

📖 動画内のエピソード詳細解説

1️⃣ 「ハンナ・モンタナ」な二重生活(0:26〜1:00)

ノアは現在ペンシルベニア大学ウォートン校の4年生。プレミア試写会から車に乗り込み、スーツ姿のままZoomで授業に参加。「すみません、プレミアにいたので遅刻しました」と言っても、教授は「宿題が遅れてるわよ」と容赦なし。まさにディズニーチャンネルの『ハンナ・モンタナ』のような二重生活を送っています。

2️⃣ 「ハリー・ポッター」に間違えられる問題(1:19〜1:41)

一人でいると「ハリー・ポッターですよね?」と声をかけられることが昨年だけで3回も。メガネをかけていると、「大好きです!あの役最高でした!」→「間違った作品(フランチャイズ)だ…」というやり取りに。確かに「生き残った少年」と「ゾンビ少年」には共通点が…?

3️⃣ 幼いウィル役の子役を「演出」(2:43〜3:47)

シーズン5冒頭の「幼いウィル」のシーンで、ノアは初めてディレクターとして参加。ダファー兄弟から「任せる」と言われ、子役に「ウィルの演技は目が命!大きく見開いて!」と指導。さらに自分もテントの中でデモゴルゴンから逃げる演技をし、その表情をCGで子役に合成。

4️⃣ 第4話ラストの衝撃—ウィルに能力が!(4:55〜6:24)

脚本を読む前、周囲から「絶対読んで!」とメッセージが殺到。シャワー中にスマホでスキップしながら読み進め、第4話のラストで「えっ!」と叫び、半裸のままアシスタントの部屋に飛び込んで一緒に大興奮。15分遅刻しながら撮影現場へ向かったとか。

5️⃣ 叫びすぎて血管が破裂!(6:36〜7:20)

あの「ウィルが覚醒するシーン」、完成版ではわずか3秒ほど。しかし実際の撮影は2時間以上叫び続けた結果、顔と体中の血管が破裂!慌てて医者に電話すると「出産の時によくあることですよ」と言われ、「なるほど、僕は出産したのか」と納得(?)。

6️⃣ Dipsh*t Derekとのスタントで流血事故(7:26〜8:10)

新キャラ「Dipsh*t Derek」に飛びかかるシーン。監督から「途中で止まって」と指示されたのに、「どうやって空中で止まるの?」と考えた結果、そのまま全力でタックル。相手の少年は足中血だらけに…。しかし少年は「トム・クルーズみたいに自分でスタントしてるみたいでカッコいい!」と大喜び。

7️⃣ ウィル独自のパワーポーズ開発(8:12〜8:56)

イレブンとは異なり、ウィルの能力はヴェクナから吸い取ったもの。そこでノアは「エネルギーを吸い取る動き」を提案し、ダファー兄弟と一緒に動きを開発。スパイダーマンの糸を出すポーズからインスピレーションを得たとか。

8️⃣ 伝説の「鼻血ワンテイク」(9:54〜10:34)

第4話ラスト、ウィルが指から血を拭うシーン。「徹夜で100テイクやる覚悟だ」と準備したところ、ワンテイクでOK。ノアは1年間このシーンをスマホで何度も再生し、「このBGMで見たらどうかな?」と楽しんでいたとか。

9️⃣ 番組内で「鼻血シーン」再現!(10:34〜11:35)

ジミー・ファロンが偽の血を持ち出し、ノアの鼻に血糊を入れて再現チャレンジ。結果は…血が出すぎて「Too much blood!(血が多すぎ!)」とツッコまれるも大成功!


📚 この動画で学べる英語表現

表現意味使用場面(英文+日本語訳)動画リンク
crashクラッシュする、ダウンする“It literally crashed Netflix.”(マジでNetflixがダウンした)0:11
broke NetflixNetflixを壊した(比喩)“You broke Netflix for a little bit.”(君、ちょっとの間Netflixを壊したね)0:15
Hannah Montana of it allハンナ・モンタナ状態(二重生活)“My friends always call me Hannah Montana.”(友達はいつも僕をハンナ・モンタナって呼ぶんだ)0:28
go remoteリモートに切り替える“I stayed in school, but I went remote.”(学校に在籍したまま、リモートに切り替えたんだ)0:44
get Harry Potter’dハリー・ポッターと間違えられる“I’ve been getting Harry Potter’d the past few years.”(ここ数年、ハリポタと間違えられ続けてる)1:19
wrong franchise違う作品だよ“Oh, wrong franchise.”(あ、違う作品だよ…)1:38
step into the director’s shoes監督の立場になる“I got to step into the director’s shoes.”(監督の立場を経験できたんだ)2:50
stamp it onto~に貼り付ける(CGで合成)“They stamp it onto this little boy.”(それを子役に貼り付けるんだ)3:44
burst out of~から飛び出す“I burst out of the shower like half naked.”(シャワーから半裸で飛び出した)5:32
pop blood vessels血管が破裂する“I actually popped all the blood vessels in my face.”(顔の血管が全部破裂しちゃった)6:52
This happens to women in laborこれは出産中の女性によくあること“This is so common. This happens to women in labor.”(よくあることですよ。出産中の女性に起こることです)7:15
go overboardやりすぎる“I had a tendency to go overboard with the stunts.”(スタントでやりすぎる傾向があった)7:26
kudos名声、 称賛“Kudos!” (すごいよね!)7:36
don’t commit本気でやるな(途中で止まれ)“Go full force, and then just stop halfway. Don’t commit.”(全力で行って、途中で止まれ。本気でやるな)7:42
I feel like Tom Cruise doing my own stuntsトム・クルーズみたいに自分でスタントしてる気分“I feel like Tom Cruise doing my own stunts.”(トム・クルーズみたいに自分でスタントしてる気分だ)8:03
siphon energy out ofエネルギーを吸い取る“Him siphoning this energy out of him.”(彼からエネルギーを吸い取っている)8:28
one-take wonderワンテイクで完璧に撮れた奇跡“It was just like a first one-take wonder.”(最初のワンテイクで奇跡的に成功した)10:19
Don’t touch it(完璧だから)いじるな“Don’t touch it. Don’t touch it. Check, check. We’re done.”(いじるな、いじるな。チェック、チェック。終わりだ)10:17

🎭 登場人物・作品解説

人物/作品画像説明
Noah Schnapp(ノア・シュナップ)2004年生まれ、アメリカの俳優。『ストレンジャー・シングス』でウィル・バイヤーズ役を演じ、一躍スターに。現在ペンシルベニア大学ウォートン校に在籍中。
Jimmy Fallon(ジミー・ファロン)アメリカの人気コメディアン・司会者。NBC『The Tonight Show』のホストを務める。元SNLキャスト。
Duffer Brothers(ダファー兄弟)マット&ロス・ダファー。『ストレンジャー・シングス』の製作者・監督・脚本家。80年代SFホラーへの深い愛情で知られる。
Vecna(ヴェクナ)シーズン4から登場の最強ヴィラン。元は001(ヘンリー・クリール)で、Upside Downの支配者。ジェイミー・キャンベル・バウアーが演じる。
Dipsh*t Derek(デレク)シーズン5の新キャラクター、ホーキンスのいじめっ子。演じるのは13歳のジェイク・コネリー。ファンから大人気に。
Eleven(イレブン)ミリー・ボビー・ブラウン演じる超能力少女。研究所から逃げ出し、仲間たちと共にUpside Downの脅威に立ち向かう。
Hannah Montana(ハンナ・モンタナ)ディズニーチャンネルの人気ドラマ(2006-2011)。マイリー・サイラス主演。普通の女子高生が密かにポップスターとして活躍する二重生活を描く。
Harry Potter(ハリー・ポッター)J.K.ローリング原作の魔法使い。「生き残った少年(The Boy Who Lived)」として知られ、ノアが「ゾンビ少年(zombie boy)」と対比される。
Tom Cruise(トム・クルーズ)『ミッション:インポッシブル』シリーズで知られるハリウッドスター。スタントを自分で行うことで有名。動画内でデレク役の子役が引用。
Demogorgon(デモゴルゴン)Upside Down由来のモンスター。花びら状に開く頭が特徴。シーズン1からの主要な脅威。

📱 まとめ

ノア・シュナップのトーク番組、いかがでしたか?

✅ カジュアルな会話表現が満載(go overboard, burst out of, etc.)
✅ ユーモアのセンスが学べる(ハンナ・モンタナ比喩、ハリポタ間違いネタ)
✅ アメリカの大学生活の様子も垣間見える
✅ 聞き取りやすい発音(若いアメリカ人男性の標準的な発音)

ぜひタイムスタンプをクリックして、実際の使用場面で英語表現を学んでみてください!


📺 関連リンク


ここまで読んでいただき、
「もっと英語を楽しめるようになりたい」
そんな気持ちが少しでも芽生えた方へ、最後にお伝えしたいことがあります。

多聴多読は、
英語力を楽しく最短で伸ばすいちばん効率的な方法です。

音声を聞きながら読むだけで集中力が続き、
語彙や文法が“感覚でわかる”ようになり、
トーク番組のスピードにも自然とついていけるようになります。

もし、
「ちょっと試してみようかな」
「自分に合うか体験してみたい」
そう思っていただけたなら——

今だけ、多聴多読スターターキット & 3日間無料動画講座をプレゼントしています🎁
(公式LINEに登録するだけで受け取れます/営業メッセージはありませんのでお気軽に😊)

🎁 登録特典
1️⃣ すぐに多読を始められるスターターキット
2️⃣ リスニング&リーディング力を伸ばす3日間無料動画講座

さらに、毎月5のつく日(5・15・25日)には、
多聴多読に役立つ情報と、おすすめ洋書紹介のLINEマガジンも配信しています📚✨

英語をもっと楽しく、もっと自由に。
一緒に広げていきましょう!

👇 公式LINE登録はこちら

よければシェアしてください
  • URLをコピーしました!
楽に読める だから続けられる 挫折しない唯一のオンライン英語多読クラブ WorldLit Circles

お申込みやご相談も
公式LINEからどうぞ

メールでのお問い合わせは
お問い合わせフォーム」をご利用ください

目次